Visitors to Prague often miss out on the best of traditional Czech food. Don't be one of them.